Tato smlouva je součástí Obchodních podmínek Relcom. Platí, pokud prostřednictvím našich produktů zpracováváte osobní údaje jiných lidí.
1. Kdo je kdo
Vy jste správce (osoba odpovědná za zpracování) osobních údajů lidí, kteří používají váš web, blog, chat nebo přihlašování. Reliable Communications s.r.o. (Relcom) je zpracovatel: tyto údaje zpracováváme z vašeho pověření a pouze proto, aby produkt fungoval.
U údajů o vás samotných — o vašem účtu a platbách — jsme správcem my. O tom pojednávají zásady ochrany osobních údajů.
2. Co, proč a jak dlouho
| Produkt | Čí údaje | Jaké údaje | Proč | Jak dlouho |
|---|---|---|---|---|
| ID | Uživatelé vašeho projektu | E-mailová adresa a údaj o tom, zda byla ověřena; jméno; hash hesla; údaje druhého faktoru a přístupových klíčů; identifikátory přihlášení přes Google, Apple a Telegram; historie přihlášení; čas prvního a posledního přihlášení do každé aplikace | Registrace a přihlašování do vašich aplikací | Dokud existuje účet nebo projekt. Historie přihlášení 90 dní. První a poslední přihlášení — dokud existuje účet nebo aplikace |
| Support | Návštěvníci vašeho webu | Zprávy; jméno, e-mail a telefon, pokud je návštěvník zanechal nebo jste je předali vy; jazyk; čas první a poslední návštěvy. IP adresa, údaje o prohlížeči a adresa stránky se neukládají | Komunikace s návštěvníky | Dobu volíte vy: 6, 12 nebo 24 měsíců od poslední zprávy, výchozí je 24. Po smazání projektu 30 dní |
| Press | Autoři a členové blogu; čtenáři | Členové: jméno, e-mail, jazyk, čas přihlášení, protokol činností s IP adresou. Čtenáři: jsou-li zapnuty komentáře — záznam čtenáře v blogu (identifikátor v sadě čtenářů blogu v Relcom ID, zobrazované jméno, příznak zablokování, čas vytvoření) a jeho komentáře (jméno, text, stav, čas moderace, vytvoření a změny); e-mail a IP adresa čtenářů se v Press neukládají, účet čtenáře je uložen v Relcom ID | Vedení a zobrazování blogu | Členové — dokud existuje blog. Komentáře a záznamy čtenářů — dokud nejsou smazány nebo dokud existuje blog. Po smazání blogu 30 dní |
| Resources | Všichni, jejichž údaje váš web uchovává | To, co váš web zapisuje do své databáze a souborů. Složení těchto údajů neznáme a nepřistupujeme k nim, s výjimkou zálohování a obnovy | Hosting webu a jeho záloh | Dokud existuje web, poté podle přílohy Resources |
| Verify | Lidé, které váš web ověřuje | Podle samostatné smlouvy | — | — |
V Relcom ID na váš pokyn odcházejí na adresy vašich webhooků a do vámi připojených služeb identifikátor účtu uživatele, jeho e-mail a událost (registrace, přihlášení, změna).
3. Vaše pokyny
Údaje zpracováváme pouze na základě vašich doložených pokynů. Za pokyny se považují tyto podmínky a to, co jste nastavili v konzoli produktu nebo přes API, včetně nastavení provedených přes připojené služby. Pokud pokyn podle našeho názoru porušuje zákon, sdělíme vám to.
4. Důvěrnost
K údajům mají přístup pouze zaměstnanci, kteří jej potřebují pro fungování služby, a jsou vázáni povinností mlčenlivosti.
V Relcom Support mají zaměstnanci Relcom servisní konzoli. V ní vidí údaje projektů včetně konverzací, jen pro čtení, aby mohli pomoci zákazníkovi na jeho žádost a prošetřovat stížnosti a zneužití. Každý jejich úkon se zapisuje do protokolu.
5. Bezpečnost
- Umístění: všechny produkty běží na vlastních serverech společnosti v datovém centru v Praze.
- Spojení: jsou chráněna pomocí TLS.
- Hesla: uchovává je pouze Relcom ID, ve formě hashů Argon2id. Ostatní produkty hesla neuchovávají: přihlašování do nich probíhá přes Relcom ID, včetně konzole Verify.
- Přístup: databáze nejsou dostupné z internetu.
- Zálohy: denně ve všech produktech. Kde jsou uloženy a zda jsou šifrované, závisí na produktu:
| Produkt | Doba uchovávání záloh | Šifrování | Kopie mimo datové centrum |
|---|---|---|---|
| ID | přibližně 7 dní | ano | ano, Hetzner, Německo |
| Resources (placené weby) | 7 dní denní, 28 dní nedělní | ano | ne |
| Press | 30 dní | v nastavení není vidět | ne |
| Support | 14 dní na serveru | na serveru ne; externí kopie se šifruje | počítá se s ní (Hetzner, 30 dní) |
Zálohy Press a Support uvádíme na úroveň ID: šifrování a kopie mimo datové centrum. Tabulka ukazuje stav ke dni 17. listopadu 2026.
6. Další zpracovatelé
Udělujete obecný souhlas s dalšími zpracovateli uvedenými v seznamu níže. O přidání nebo nahrazení informujeme e-mailem nejpozději 30 dní předem; pokud vznesete námitku, můžete produkt ukončit před nabytím účinnosti změny. Námitku zašlete na [email protected] před nabytím účinnosti změny; platbu za nevyužitou dobu vrátíme.
| Další zpracovatel | Co dělá | Jaké údaje | Kde | Produkty |
|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Doručuje stránky a ukončuje TLS | Údaje o spojení: IP adresy, požadavky | Globální síť | všechny |
| Google (Google Workspace) | Předává odchozí poštu | E-mailové adresy a obsah e-mailů: kódy, odkazy, pozvánky, oznámení | Datová centra Google, případně mimo EU | ID, Support, Press, Resources |
| Hetzner Online GmbH | Uchovává externí zálohy | Zálohy zašifrované naším klíčem před odesláním | Německo | ID; Support |
| Stripe | Přijímá platby | Údaje plátce. Jsou to údaje o vás, nikoli o vašich uživatelích; uveden pro úplnost | EU a USA | Resources, Press, Support |
| Telegram | Doručuje oznámení operátorům, pokud jste to zapnuli | Support: název projektu, jméno nebo e-mail návštěvníka, začátek zprávy. Press: oznámení o článcích přes vašeho bota | Mimo EU | Support, Press |
| Služby push oznámení prohlížečů: Google, Apple, Mozilla, Microsoft | Doručují push oznámení operátorům, kteří je zapnuli | Název projektu, jméno nebo e-mail návštěvníka, začátek zprávy do 160 znaků | USA a další země | Support |
| GitHub | Poskytuje zdrojový kód vašeho webu, pokud jste připojili repozitář | Přístup k repozitáři, zdrojový kód | USA | Resources |
| Let's Encrypt | Vydává certifikáty | Názvy domén | USA | Resources, Press |
| Unsplash, Pexels | Vyhledávání obrázků pro články | Vyhledávací dotaz | Kanada, Německo | Press |
Našimi dalšími zpracovateli nejsou, protože je připojujete sami a za svých podmínek: Anthropic a OpenAI v Press (pracují s vaším klíčem), váš bot v Telegramu, adresy vašich webhooků, AI asistent, kterému jste udělili přístup přes konektor.
Cloudflare je předřazen konzolím a webům produktů. Bezplatné i placené weby na Resources se otevírají přímo, nikoli přes Cloudflare. Před vaší vlastní přihlašovací doménou Relcom ID Cloudflare také není.
Seznam je platný ke dni 17. listopadu 2026.
Předávání údajů mimo EU se opírá o standardní smluvní doložky Evropské komise, začleněné do podmínek zpracování údajů těchto společností, a u společností z USA také o rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework). Telegram se připojuje pouze na základě vaší volby a text oznámení se do něj předává na váš pokyn.
7. Pomoc vám
Pomáháme vám odpovídat na žádosti lidí týkající se jejich údajů: v konzoli a přes API lze záznam vyhledat, opravit, exportovat a smazat. Pokud žádost přišla nám, předáme ji vám.
Porušení zabezpečení údajů vám oznamujeme bez prodlení a nejpozději do 48 hodin poté, co jsme se o něm dozvěděli. V oznámení uvádíme, co se stalo, čí údaje a v jakém rozsahu jsou dotčeny, co jsme udělali a co doporučujeme udělat vám.
8. Když produkt končí
Po smazání projektu, webu nebo blogu se údaje z provozní databáze smažou ihned a ze záloh postupně, jak jsou nahrazovány novými. Doby uchovávání po vypnutí placeného plánu jsou uvedeny v příloze produktu.
9. Doložení dodržování
Na žádost poskytujeme informace, které potřebujete k doložení dodržování této smlouvy. Kontrolu na místě lze provést po dohodě, nejvýše jednou ročně a na vaše náklady.
10. Odpovědnost a právo
Platí články o odpovědnosti a právu z Obchodních podmínek Relcom.